Vastattu

History kanavan tekstitys ruotsinkielinen?

  • 7 kesäkuu 2018
  • 9 kommenttia
  • 517 katselukerrat

Miksi history kanavan (kanavapaikalla 528) on muuttunut ruotsinkieliseksi vaikka boksin asetuksista sekä kanavasta kaikki on SUOMI??? tämä on taas uusi "ominaisuus" joka ilmeni viim. boxin päivityksen myötä. MItä helvettiä on tehtävissä?
icon

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Patomiäs 22 tammikuu 2020, 10:39

Testatessa itselläni ainakin kielivaihtoehdot tällä hetkellä toimii oikein, toimiiko teillä @markuspalsta ja @ippe K myös taas oikein? :) 

Katso alkuperäinen viesti

9 kommenttia

Taitaa olla Tanskaa sillä vaihtamalla tekstityskielen tanskaksi näyttää Suomalainen teksti ilmestyvän.
No näköjään, nyt taas näkyy suomisubit, kiitos warre1lle ja huutista elisan XXX. Toisaalta olisihan minun pitänyt tajuta että elisan Suomi onkin Tanska eikä päinvastoin..=o Taattua Elisaa

PS. Elisan aspassa olisi paljon parannettavaa..

EDIT: Poistettu kirosana. -Mits
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
Taitaa olla Tanskaa sillä vaihtamalla tekstityskielen tanskaksi näyttää Suomalainen teksti ilmestyvän.

Kyseessä on vikatilanne, joka on korjauksessa. Pahoittelut! 😞
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
No näköjään, nyt taas näkyy suomisubit, kiitos warre1lle ja huutista elisan XXX. Toisaalta olisihan minun pitänyt tajuta että elisan Suomi onkin Tanska eikä päinvastoin..=o Taattua Elisaa

PS. Elisan aspassa olisi paljon parannettavaa..


Jätetään ne kirosanat muualle ja noudatetaan siltäkin osin Palstan pelisääntöjä
Olipa kiven alla toi tieto historyn tekstitysongelmasta mutta löysinpäs ähäkutti!!!
Käyttäjätaso 2

Taas on history kanavan tekstit sekaisin, nyt on suomeksi viroa, ruotsiksi suomea ja viroksi ruotsia, korjaus lienee taas paikallaan?

Juu, niin näyttää olevan jotain virontyylistä tekstiä...jos saisi pikaisesti korjattua, kun on yksi suosituin kanava jota katson.

Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3

Testatessa itselläni ainakin kielivaihtoehdot tällä hetkellä toimii oikein, toimiiko teillä @markuspalsta ja @ippe K myös taas oikein? :) 

Käyttäjätaso 2

Yes, kielet ovat kunnossa samoin kuin tekstifontti.

Osallistu keskusteluun