Vastattu

N7700 ja puhuttu tekstitys

  • 19 syyskuu 2016
  • 10 kommenttia
  • 399 katselukerrat

  • Uusi OmaYhteisön jäsen
  • 0 kommenttia
Jouduin vaihtamaan laitevian takia Pace boxin uuteen mustaa. Puolison näkövamman takia joudumme käyttään tekstityksen muuttamista puheeksi. Suorissa lähetyksissä tämä ominaisuus toimii, mutta tallenteiden kohdalta en tätä mahdollisuutta löydä. Vanhassa laitteessa toimi. Onko vika käyttäjässä vai laiteessa ?
icon

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi sakarialanne 19 syyskuu 2016, 15:11

Hei @Yrmy!

Kyse on enemmänkin ominaisuudesta, kuin viasta.

Tuon mustan boksin (N7700) tallenteissa ei "puhuttua tekstitystä" ole tarjolla, vaan tallenteen ääni ja tekstiraidat on "poltettuna" tallenteeseen ja niitä ei käyttäjä voi itse hallita.
Katso alkuperäinen viesti

10 kommenttia

Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
Hei @Yrmy!

Kyse on enemmänkin ominaisuudesta, kuin viasta.

Tuon mustan boksin (N7700) tallenteissa ei "puhuttua tekstitystä" ole tarjolla, vaan tallenteen ääni ja tekstiraidat on "poltettuna" tallenteeseen ja niitä ei käyttäjä voi itse hallita.
Käyttäjätaso 1
Hei @Yrmy!

Kyse on enemmänkin ominaisuudesta, kuin viasta.

Tuon mustan boksin (N7700) tallenteissa ei "puhuttua tekstitystä" ole tarjolla, vaan tallenteen ääni ja tekstiraidat on "poltettuna" tallenteeseen ja niitä ei käyttäjä voi itse hallita.


Niinpä niin, oliskohan tasa-arvovaltuutettu yhtä mieltä, että tälläinen näkö- ja kuulovammaisten syrjintä voi olla hyväksyttävä ominaisuus?
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
Jos tuo ominaisuus on itselleen ehdoton niin Elisa Viihde ei silloin ole oikea ratkaisu, vaan jokin muu.
Käyttäjätaso 1
Jos tuo ominaisuus on itselleen ehdoton niin Elisa Viihde ei silloin ole oikea ratkaisu, vaan jokin muu.

Varsinaista asiakaspalvelua Sakari Alenteelta. Harmaassa digiboksissa kaikki toimi mutta uudessa ei, joten Sakari Alanteen selitykset vain seli-seli-tasoa.
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
Jos tuo ominaisuus on itselleen ehdoton niin Elisa Viihde ei silloin ole oikea ratkaisu, vaan jokin muu.

Varsinaista asiakaspalvelua Sakari Alenteelta. Harmaassa digiboksissa kaikki toimi mutta uudessa ei, joten Sakari Alanteen selitykset vain seli-seli-tasoa.


Olen vain todennut, että uudella boksilla ei kaikki asiat ole mahdollisia, mitä vanhoilla pystyi tekemään. Toisaalta uudessa boksissa on useampiakin ominaisuuksia, jotka vanhemmista puuttuvat.

Jos käyttäjälle "puhuttu tekstitys" on välttämätön tallenteessa, ei hänelle N7700 boksi ole sopiva. Koska vanhojen boksien tuki tulee varmasti jossain vaiheessa päättymään, niin siinä kohtaa tulee sitten ajankohtaiseksi miettiä, mikä olisi sopiva palvelu, joka sisältäisi tuon tarvitun ominaisuuden.
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
Niinpä niin, oliskohan tasa-arvovaltuutettu yhtä mieltä, että tälläinen näkö- ja kuulovammaisten syrjintä voi olla hyväksyttävä ominaisuus?

Se, että puhuttu tekstitys on tarjolla suorassa lähetyksessä, täyttää "direktiivin" vaatimukset. En kutsuisi tätä syrjinnäksi. Syrjinnästä voisi kenties olla kyse, jos Elisa Viihde olisi ainoa palvelu, joka markkinoilla olisi tarjolla.
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +4

Jos käyttäjälle "puhuttu tekstitys" on välttämätön tallenteessa, ei hänelle N7700 boksi ole sopiva. Koska vanhojen boksien tuki tulee varmasti jossain vaiheessa päättymään, niin siinä kohtaa tulee sitten ajankohtaiseksi miettiä, mikä olisi sopiva palvelu, joka sisältäisi tuon tarvitun ominaisuuden.


Näinhän se menee. N7700 on joka suhteessa huonontanut normaalille TV-katsojalle tarkoitettuja ominaisuuksia, tallenteiden monikanavaäänet, Eurosportin tallennuksen loppu, kuvan laadun huonontuminen. Jokainen voi käydä Palstalla lukemassa näistä.
Uudet ominaisuudet? Yle Areena, jossa ei näy kaikki Areenan ohjelmat ja ongelmallinen Netflix. Mitäs muita uusia ominaisuuksia tässä uudessa purkissa on? Suosikit disbloitu?

Kun Pacen tuki loppuu, niin ainakin meillä vaihtuu systeemit.
Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3
No heitetään muutama;

* N7700 verkkoriippumattomuus, eli toimii millä tahansa internet-yhteydellä
* WLAN-liitäntämahdollisuuus
* Mahdollisuus aloittaa tallenteen katsominen ennen sen valmistumista
* Ruutu-sovellus on ihan käytännöllinen
* Yle Areena on kattavuudeltaan ja kuvanlaadultaan parempi, kuin vanhoissa bokseissa tarjolla ollut versio
* Netflixissä saattaa joillakin käyttäjillä olla haasteita, mutta ei pidä yleistää
Käyttäjätaso 6
Kunniamerkki
No heitetään muutama;

* N7700 verkkoriippumattomuus, eli toimii millä tahansa internet-yhteydellä

Toimii ja toimii... Kuvanlaatu on sitten mitä on, jos nettiyhteys ei ole ihan viimeisen päälle priimaa, eli ei pidä yleistää... Tässähän on palattu takaisin analogia-ajan vastaanottoon. kun signaali heikkeni, niin laatukin heikkeni. Digivastaanottoahan on kehuttu siitä, että signaalin vaihtelu ei vaikuta kuvaan.
* WLAN-liitäntämahdollisuuus
Mahdollista ja mahdollista... Melkein ensimmäisenä ongelmiin tarjotaan tälläkin palstalla langattoman yhteyden heittämistä romukoppaan ja korjaamaan ongelmat vetämällä kiinteä yhteys, eli ei pidä yleistää...
* Mahdollisuus aloittaa tallenteen katsominen ennen sen valmistumista
No johan on saavutus.
* Ruutu-sovellus on ihan käytännöllinen
Yhtä hyvä kuin tietokoneella/tabletilla?
* Yle Areena on kattavuudeltaan ja kuvanlaadultaan parempi, kuin vanhoissa bokseissa tarjolla ollut versio
* Netflixissä saattaa joillakin käyttäjillä olla haasteita, mutta ei pidä yleistää


Vielä kun löytyisi vastaus, että miksi ihmeessä niistä tallenteista täytyy poistaa monikanavaäänet sekä tekstitys- ja äänivalinnat, sekä miksi kaapeliverkossa laite ei enää toimi kuten vanhemmat boksit, eli pura kaapelissa kulkevaa lähetystä ja näytä sitä, vaan täytyy katsella niitä salattuja kanavia IP -lähetyksinä? Ja vastaus olisi hyvä olla joku muu, kuin kilpailijalta apinoitu, eli "Koska me voidaan".
Käyttäjätaso 1
[quote=sakarialanne][quote=Tapparix]

Olen vain todennut, että uudella boksilla ei kaikki asiat ole mahdollisia, mitä vanhoilla pystyi tekemään. Toisaalta uudessa boksissa on useampiakin ominaisuuksia, jotka vanhemmista puuttuvat.

Jos käyttäjälle "puhuttu tekstitys" on välttämätön tallenteessa, ei hänelle N7700 boksi ole sopiva. Koska vanhojen boksien tuki tulee varmasti jossain vaiheessa päättymään, niin siinä kohtaa tulee sitten ajankohtaiseksi miettiä, mikä olisi sopiva palvelu, joka sisältäisi tuon tarvitun ominaisuuden.


Onko Elisan asenne tosiaan tuo, että yli 6 vuoden asiakkuuden jälkeen sanotaan vain, että jos huononnukset eivät miellytä, niin voithan aina irtisanoa Elisa Viihteen. Luulisi, että parempi asenne olisi pyrkiä korjaamaan puutteet, koska ne eivät tosiaankaan johdu N7700 boksista yksistään vaan ennen kaikkea Elisan haluttomuudesta.

Osallistu keskusteluun