Vastattu

Viasat ohjelmakirjasto lasten elokuvat

  • 26 huhtikuu 2015
  • 4 kommenttia
  • 888 katselukerrat

  • Uusi OmaYhteisön jäsen
  • 2 kommenttia
Tällainen kysymys, että tuleeko lasten elokuvat(esim. Lentsikat) suomeksi puhuttuna jossain vaiheessa saataville ohjelmakirjastoon? Vai pystyykö kielen vaihtamaan jostakin? Olis mukava lasten kanssa katsoo niitä elokuvia ettei tarvitsisi itse lukea ääneen tekstejä????
icon

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Urhokas 29 huhtikuu 2015, 15:05

  • Kyselin tästä ja on pieniä eroja ohjelmakirjastoissa laitteiden välillä. Käytännössä me saadaan viasatilta versiot ja me sinänsä otettaisiin sinne kaikki versiot, mutta meille ei harmillisesti lähetetä aina esim. suomen kielellä olevaa versiota ollenkaan. Näissä digibokseissa on teknisiä eroja ja syystä tai toisesta ei sitten aina tule kaikkia versioita saataville. Tähän ei ole muutosta nyt vähään aikaan ainakaan tulossa.

  • Katso alkuperäinen viesti

    4 kommenttia

    Käyttäjätaso 6
    Kunniamerkki +3
  • Oliko sinulla mikä digiboksi käytössä? Uudempi musta Netgem N7700 vai mahdollisesti valkosininen Pace niminen? Voisimme tuosta kysellä jos boksimalli on tiedossa. Oletuksena jos toinen ääniraita on saatavilla niin se tulee mustassa laitteessa ok nappia painamalla ja alaspäin painamalla sen perään. Pacessa samantyylisesti, mutta painetaan toimintonäppäintä sinisen viihde napin oikealla puolella ja valitaan ääni. Vielä varmistan että tarkoititko Lentsikat 2:sta kun sen mainitsit esimerkkinä?
  • Jep elikkäs musta boksi on. Ok napin takaa voi vaihtaa vain tekstitystä. Vanhemmassa boksissa(pace) löytyi kirjastosta yleensä sekä suomeksi puhuttu että alkuperäinen versio elokuvista. Ja kyse on lentsikat 2 elokuvasta, mutta siellä on muitakin leffoja joista puuttuu suomenkielinen versio.
    Käyttäjätaso 6
    Kunniamerkki +3
  • Kyselin tästä ja on pieniä eroja ohjelmakirjastoissa laitteiden välillä. Käytännössä me saadaan viasatilta versiot ja me sinänsä otettaisiin sinne kaikki versiot, mutta meille ei harmillisesti lähetetä aina esim. suomen kielellä olevaa versiota ollenkaan. Näissä digibokseissa on teknisiä eroja ja syystä tai toisesta ei sitten aina tule kaikkia versioita saataville. Tähän ei ole muutosta nyt vähään aikaan ainakaan tulossa.
  • Hieno homma....

    Osallistu keskusteluun