Kysymys

DivX

  • 20 joulukuu 2009
  • 7 kommenttia
  • 1803 katselukerrat

  • Satunnainen osallistuja
  • 16 kommenttia
leffat toistuu. Miten saa tekstit näkymään?

7 kommenttia

Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +3

leffat toistuu. Miten saa tekstit näkymään?


Käyttämällä upnp-serverinä esim. TVersityä. Tekstit pitää olla .srt -muodossa. Jos toistat mediaa USB-tikulta, ei tekstitys toimi lainkaan, vaikka olisi oikeassa formaatissakin.

leffat toistuu. Miten saa tekstit näkymään?


Mielestäni helpoiten niin että kopioit katseltavan videon usb-tikulle ja subrip (srt) tekstitiedoston samannimisenä siihen kaveriksi.

Itse lakkautin samantien kaikki tietokoneen jakosysteemit kun sain tuon viihteen dikipoksin joskus viime keväänä. On pelannut kuin junan vessa videotiedostot tekstityksineen siitä lähtien.
mikähän mulla menee metsään kun ei noita srt eikä muitakaan tekstejä toista ja sulla toimii?
subtittleworkshopilla subit muuttanut ja boxina saunavision tboxi
http://keskustelu.afterdawn.com/t.cfm/f-61/tekstitysraidan_lisaaminen_divx_xvid_tiedostoihin_kayttaen_aviaddxsubs_ohjelmaa-820924/

tuosta linkistä löytyi apu. nopea ja helppo keino.

mikähän mulla menee metsään kun ei noita srt eikä muitakaan tekstejä toista ja sulla toimii?
subtittleworkshopilla subit muuttanut ja boxina saunavision tboxi

Eri laitteet sitten. Itsellä on tuo Elisan versio.


leffat toistuu. Miten saa tekstit näkymään?

Käyttämällä upnp-serverinä esim. TVersityä. Tekstit pitää olla .srt -muodossa. Jos toistat mediaa USB-tikulta, ei tekstitys toimi lainkaan, vaikka olisi oikeassa formaatissakin.

Miten niin ei muka toimi srt:t usbilta?
syytä tomimattomuuteen en todellakaan tiedä, muttei se nyt enää haittaa kun keinot löytyi. käsittely aiemmin olleessa linkissä olevilla ohjelmilla kestää 3-4 minuuttia ja auttoi myös auton niskatukinäyttöjen tekstitys ongelmiin  🙂

Osallistu keskusteluun