Elisa Viihde sovellus Poista päällekkäiset luulee eri elokuvia samaksi

  • 31 heinäkuu 2019
  • 3 kommenttia
  • 766 katselukerrat

Samalta kanavalta tallennetut suomeksi saman nimiset mutta oikeasti eri elokuvat näkyy päällekkäisinä, esim. Hero-kanavalta tallennetut kumpikin suom. nimeltään 'Vapauden hinta' joiden alkuperäiset nimet on 'Run for your life' ja '186 Dollars to Freedom'. Yhdessä naisella on väkivaltainen mies ja toisessa syytön surffari on lavastettu syylliseksi ulkomailla ja joutuu vankilaan. Olisi hyvä jos sovellukselle voisi opettaa että jotkut ei oikeasti ole samoja, niin että ne poistuisi ehdotuksista vaikka en poistaisi kumpaakaan. Aikaisemmin sovellus on luullut samaksi myös eri vuosien Uuden vuoden konsertteja, tai eri kielistä versiota samasta animaatiosta (Frozen), silloin poistin jotain että saisin luettelon tyhjäksi. Joskus käy myös niin että sovellus ei huomaa että eri kanavalta tallennetut samat elokuvat on samoja, se ei oikeasti paljonkaan haittaa, harvoin huomaan niitä itsekään. Muuten tämä Poista päällekkäiset toiminto kyllä on oikein hyödyllinen.

3 kommenttia

Käyttäjätaso 5
Kunniamerkki
Tästä aiheesta onkin ollut jo keskustelua: https://yhteiso.elisa.fi/elisa-viihde-sovellus-ja-nettipalvelu-16/tallenteet-tuplana-nyt-voit-poistaa-tuplat-512648/index3.html

Siellä on useampikin sivu, mutta jatketaan ihmettelyä siellä niin saadaan kaikki saman ketjun alle 🙂
Ehdotan että Elisa voisi tutkia saman nimisistä elokuvista myös alkuperäisen esim. englannin kielisen nimen. Tai voisi antaa käyttäjälle mahdollisuuden poistaa ohjelmia päällekkäisten luettelosta poistamatta niiden tallenteita. Muuten voin poistaa vahingossa sellaisia jotka ei oikeasti ole tuplia.
Käyttäjätaso 4
Kunniamerkki
Ehdotan että Elisa voisi tutkia saman nimisistä elokuvista myös alkuperäisen esim. englannin kielisen nimen. Tai voisi antaa käyttäjälle mahdollisuuden poistaa ohjelmia päällekkäisten luettelosta poistamatta niiden tallenteita. Muuten voin poistaa vahingossa sellaisia jotka ei oikeasti ole tuplia.

Hmm, hyvä idea 🙂 Vienpäs tästä kehitysideaa eteenpäin!

Osallistu keskusteluun