Ehdotan, että adaptiivinen järjestelmä lähettäisi tallenteiden äänet alkuperäisessä muodossa, jos kaistasta ei ole pulaa. Jos tallenteessa on siis monikanavaäänet, N7800-digiboksi käyttäisi niitä, jos sen ääniasetuksista on valittu paras mahdollinen tai kotiteatteri. Jos digiboksista on valittu ääneksi digitaalinen stereo, palvelin voisi lähettää tallenteesta pelkän stereoäänen, jos digiboksi pystyy tuon asetuksen palvelimelle ilmoittamaan.
Alkuperäisissä ääniformaateissa olisi sekin hyvä puoli, että ohjelmat, joissa on stereoääni, tulisivat stereona. Nykyään esimerkiksi A-studion tallenteet Yle TV1 HD:ltä tulevat nimellisesti 5.1-muodossa, vaikka niiden alkuperäinen ääniformaatti on stereo eikä keskikaiuttimesta tai takakaiuttimista kuulu mitään. Tuollainen valesurround ei ainakaan säästä kaistaa stereoon verrattuna.