Vastattu

Sähköpostin kansiot


Hei,

Sähköpostin kansioiden nimet muuttuivat englanninkielisiksi. Miten saan ne takaisin suomen kielelle,?

icon

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Sokrates 17 April 2020, 12:54

Katso alkuperäinen viesti

Tämä keskustelu on suljettu, eikä tätä voi kommentoida.

Kokeile löytyisikö samasta aiheesta toinen tai uudempi keskustelu.
Jos keskustelua tai vastausta ei löytynyt, aloita uusi keskustelu.

HAE KESKUSTELUISTA

15 kommenttia

Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +18

Moi @Fraga ja tervetuloa OmaYhteisöön! :slight_smile: Käytätkö sähköpostin lukemiseen jotakin erillistä sähköpostiohjelmaa? Osalla näistä on tapana hieman muuttaa kansioiden nimiä, sekä myöskin luoda uusia kansioita tarpeen mukaan. Webmailin kautta näitä nimiä pääsee muokkailemaan kohdasta Asetukset → Kansiot. 

Kiitos Roopeg:lle vastauksesta, mutta siitä ei ollut apua. En onnistunut sitä kautta muuttamaan mitään. En käytä erillistä sähköpostiohjelmaa. Sorku alkoi luullakseni Windowsin päivityksestä. Myös salasanojen kohdalla on sotkua. 

Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +22

Käytätkö sähköpostia siis tuolta http://webmail.elisa.fi/ sivun kautta vai mitä kautta? :)

Terve,

Minulla on Chromen ikoni aloitusnäytöllä ja siinä teksti “Elisa webmail” . Sorry, jos vääriä vääriä termejä. Olen iältäni tällainen auringonlaskun mies enkä tahdo pysyä näiden asioiden perässä.

Käyttäjätaso 7
Kunniamerkki +22

Ei hätää :) Sillä noita varmistetaan vain että saadaan kiinni ongelmasta paremmin eli selvyys missä ja miten ongelma ilmenee että päästään sitten jeesimään :) Jos meet tuolla Webmailissa Rattaan kautta Asetukset > Käyttöliittymä, siinä pitäisi olla Kieli-valinta ensimmäisenä. Onko toi Finnish (Suomi) vai mikä sulla?

Oletuskieli on suomi. Minulla on valinnaisena myös englanti, mutta ykköskieli on siis suomi. Tämä tieto löytyi windows-asetuksista. Tuolta webmailin rattaan kautta nousi eteen laatikko, jossa oli kohdat: Tiivistä, tuo viestejä, kansioiden hallinta.

Käyttäjätaso 7

Oletuskieli on suomi. Minulla on valinnaisena myös englanti, mutta ykköskieli on siis suomi. Tämä tieto löytyi windows-asetuksista. Tuolta webmailin rattaan kautta nousi eteen laatikko, jossa oli kohdat: Tiivistä, tuo viestejä, kansioiden hallinta.


Windowsin kielivalinta ei vaikuta Webmailiin.

Katso Webmailissa kohta Asetukset » Käyttöliittymä

Nyt löytyi. Kyllä, sielläkin kieli on  Finnish (suomi).

Käyttäjätaso 7

Nyt löytyi. Kyllä, sielläkin kieli on  Finnish (suomi).


Hmmm…

Sitten tarkista vielä kohta Asetukset » Erikoiskansiot ja ota kruksi pois kohdasta “ Näytä erikoiskansioiden oikeat nimet “ , mikäli siinä sellainen on ja tallenna muutos.

OK. Tehty.

Käyttäjätaso 7

OK. Tehty.


Muuttuiko Webmailin päänäytössä kansioiden nimet suomenkielisiksi??

Terve,

Kyllä muuttuivat! Nyt kaikki on suomeksi. Kiitos! Asun Espanjassa, Torreviejassa, Jos osut tänne päin, tarjoan viinit. Mikä muuten mahtoi aiheuttaa noiden kansioiden nimien muuttumisen englanninkielisiksi? Teinko itse huomaamattani jotain väärin?

Käyttäjätaso 7

Terve,

Kyllä muuttuivat! Nyt kaikki on suomeksi. Kiitos! Asun Espanjassa, Torreviejassa, Jos osut tänne päin, tarjoan viinit. Mikä muuten mahtoi aiheuttaa noiden kansioiden nimien muuttumisen englanninkielisiksi? Teinko itse huomaamattani jotain väärin?


No hyvä , että kaikki on taas ok. :wink:

Olen Suomessa vapaaehtoisessa “koronakaranteenissa” , mutta kiitos tarjouksesta.

Veikkaisin , että jotenkin itseaiheutettua sen kruksin ilmestyminen sinne erikoiskansioasetuksiin on , jos sitä ei ole aiemmin ollut. No en pysty sanomaan josko Elisa olisi siellä jotakin tehnyt esim. jonkin päivityksen muodossa ja asetus olisi muuttunut sen vuoksi. Itsellä sellaista ei ole koskaan tapahtunut.

No pääasia on , että nyt taas homma pelaa.

 

 

Kotiarestissa täälläkin ollaan, tosin Torrevieja ei kuulu ensinkään vaikeimpiin tartunta-alueisiin ja runsaan viikon kuluttua vapaus koittaa, jos koittaa.

Niinpä niin, ymmärrän, että tavanomaisin ongelman syy on kokematon ja/tai osaamaton käyttäjä. Minä olen kumpaakin. Siitä olen kuitenkin varma, että en ole mitään täppejä tai krukseja käynyt painelemassa. En edes tiennyt niiden olemassaolosta ennen kuin nyt. Mutta yhtä kaikki, jotain olen ilmeisesti tehnyt. 

Ja kuten sanoit, pääasia on, että nyt kaikki pelaa. Oppia ikä kaikki - tässäkin iässä.

Ole varovainen ja pysy terveenä!

Käyttäjätaso 7

Kotiarestissa täälläkin ollaan, tosin Torrevieja ei kuulu ensinkään vaikeimpiin tartunta-alueisiin ja runsaan viikon kuluttua vapaus koittaa, jos koittaa.

Niinpä niin, ymmärrän, että tavanomaisin ongelman syy on kokematon ja/tai osaamaton käyttäjä. Minä olen kumpaakin. Siitä olen kuitenkin varma, että en ole mitään täppejä tai krukseja käynyt painelemassa. En edes tiennyt niiden olemassaolosta ennen kuin nyt. Mutta yhtä kaikki, jotain olen ilmeisesti tehnyt. 

Ja kuten sanoit, pääasia on, että nyt kaikki pelaa. Oppia ikä kaikki - tässäkin iässä.

Ole varovainen ja pysy terveenä!

Niinpä.

Se toinen mahdollisuus on , että Elisa on tehnyt jonkin päivityksen ja se asetus on automaattisesti palautunut oletukseksi tai sitten se alunperin ei ole vaan toiminut kuten pitäisi. No sitä en pysty todentamaan.

Vointeja vaan sinnekin. :blush: