Kuuntelin Yuval Noah Hararin Sapiens -kirjan Elisa Kirja -sovelluksella, iPhone 7:lla.
Hyvin usein ellei jopa joka kerta lukujen alussa ja muiden hieman pidempien taukojen kohdalla lauseiden ensimmäisestä sanasta jäi alku pois.
Nyt aloin kuunnella Hararin Homo Deus -kirjaa ja tässä on juuri sama ongelma:
06:50: ”ntarvikevarastot hupenivat” (tämä kuului oikein kolmannella yrittämällä)
07:02 ”vaa minkä tahansa historiankirjan”
09:02 ”atlantia piinasi vuonna 1695-1698 vakava nälänhätä”
Kirja on edelleen latauksessa, joten voi toki johtua tuostakin, mutta edellinen oli kokonaan ladattu ja sama ongelma esiintyi siinä.
Usein toki on helppo arvata, mikä sanan alku oli, mutta ”Atlantia piinannut nälänhätä” on melkoisen hämärä tapaus.
Kohtalaisen paljon tuo alkujen pätkiminen häiritsee kuitenkin kuuntelukokemusta, sillä sitä tapahtuu useita kertoja minuutissa.
Raymond Chandlerin Syvä uni -kirjassa näitä ongelmia ei ollut.
Voitteko korjata ongelman?
Kirjojen lataaminen on hämmentävän hidasta toimintaa, mutta olisi hienoa jos ne sen jälkeen kuitenkin kuuluisivat kunnolla.