Skip to main content
Vastattu

Tekstityksiin tumma tausta

  • 3. marraskuuta 2023
  • 5 kommenttia
  • 341 katselukerrat

Mallaskoski
Forum|alt.badge.img+3

vaikka olisi isokin tekstitys, siitä ei saa selvää silloin kun on hyvin vaalea

tausta. esim. viaplayssa vaikka on pienikokoinen teksti, saa siitä

hyvin selvän kun takana on tummennus. eikö olisi mahdollista

saada kaikkiin tallenteisiin tekstityksen taustaa tummaksi?

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Kimblez

Mallaskoski kirjoitti:

kyllä ääriviivallinen on hyvä. osalla tv-kanavista on hyvin erottuva

teksti mutta paljon on kanavia joissa on huono tekstitys. onko

mahdollista muokata tallenteiden tekstitystä ääriviivalliseksi?

                               Eipä taida vielä olla, mutta tulossa varmaankin on.

Asiaa ainakin viety eteenpäin muutama kuukausi sitten

tuon ketjun mukaan:

Tekstitys näkyy huonosti

Katso alkuperäinen viesti
Oliko tästä hyötyä?

5 kommenttia

JV0600
Forum|alt.badge.img+17
  • OmaYhteisön luottojäsen
  • 1048 kommenttia
  • 3. marraskuuta 2023

Tää on taas makuasia, eräs vaihtoehto olisi käyttää ääriviivallista fonttia eli itse fontti on valkoinen mutta sen ääriviivat mustat, silloin se erottuu hyvin valkeasta taustasta. Koska se tumma tausta taas saattaa peittää jotain oleellista kuvasta eikä muutenkaan näytä hyvältä, ei ainakaan jos katsoo vaikka Maxivisionin tekstitv-tekstitettyjä kanavia (mm. VFilm-kanavat on sellaisia), Maxivision käyttää läpinäkymätöntä mustaa taustaa ja isoja fontteja enkä todellakaan tykkää, siksi irtisanoin koko palvelun ja käytän vain Elisan ja pinkin operaattorin palveluita.


Mallaskoski
Forum|alt.badge.img+3
  • Keskustelun aloittaja
  • Avulias
  • 62 kommenttia
  • 3. marraskuuta 2023

kyllä ääriviivallinen on hyvä. osalla tv-kanavista on hyvin erottuva

teksti mutta paljon on kanavia joissa on huono tekstitys. onko

mahdollista muokata tallenteiden tekstitystä ääriviivalliseksi?


  • 4727 kommenttia
  • Vastaus
  • 4. marraskuuta 2023
Mallaskoski kirjoitti:

kyllä ääriviivallinen on hyvä. osalla tv-kanavista on hyvin erottuva

teksti mutta paljon on kanavia joissa on huono tekstitys. onko

mahdollista muokata tallenteiden tekstitystä ääriviivalliseksi?

                               Eipä taida vielä olla, mutta tulossa varmaankin on.

Asiaa ainakin viety eteenpäin muutama kuukausi sitten

tuon ketjun mukaan:

Tekstitys näkyy huonosti


Tallentaja
Forum|alt.badge.img+1
  • Kommentaattori
  • 24 kommenttia
  • 21. marraskuuta 2024

Onkohan tuohon tietoa tullut paraneeko tekstitys ominaisuudet?


Anspandeemus
Elisalainen
Forum|alt.badge.img+11
  • Elisalainen
  • 573 kommenttia
  • 22. marraskuuta 2024

Tässä kohtaa meille ei ole ainakaan tullut tietoa, että olisi tulossa muutoksia tekstityksiin tai niiden asetuksiin. 🤔


Osallistu keskusteluun