Skip to main content
Vastattu

History kanavan teksti viroksi!?

  • tammik. 21, 2020 7:12 ip. UTC
  • 11 kommenttia
  • 473 katselukerrat

Eekooo
Forum|alt.badge.img+2

Mikäs nyt vaihtoi History kanavan tekstityksen viroksi, vaikka suomi valittu?  Kokeilin laittaa ruotsin, niin sitten tulee suomeksi.   Teksti on myös oudon epäselvää välillä, kuin huonolla kirjoituskoneella kirjoitettua :grinning:

 

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Patomiäs

Tarkistin tilannetta ja ainakin tällä hetkellä itselläni näkyi ihan oikein noi kielivaihtoehdot, samasta aiheesta oli toisessa keskustelussa myös mainintaa eli olisikohan joku häikkä ollut joka saatu korjattua? :) Toimiiko sulla nyt normaalisti jo taas? :) 

Katso alkuperäinen viesti

Tämä keskustelu on suljettu kommenteilta. Keskustelua ei enää päivitetä, eivätkä sen tiedot ole välttämättä ajan tasalla.

Etsi samasta aiheesta uudempi keskustelu tai aloita uusi.

11 kommenttia

Patomiäs
Elisalainen
Forum|alt.badge.img+22
  • Elisalainen
  • Vastaus
  • tammik. 22, 2020 9:38 ap. UTC

Tarkistin tilannetta ja ainakin tällä hetkellä itselläni näkyi ihan oikein noi kielivaihtoehdot, samasta aiheesta oli toisessa keskustelussa myös mainintaa eli olisikohan joku häikkä ollut joka saatu korjattua? :) Toimiiko sulla nyt normaalisti jo taas? :) 


Eekooo
Forum|alt.badge.img+2
  • Keskustelun aloittaja
  • Avulias
  • helmik. 4, 2020 12:18 ip. UTC

Toimii, tekstit taas ihan OK.


  • Keskustelija
  • tammik. 23, 2022 6:03 ap. UTC

History kanavan teksti näkyy oletuksena viroksi vaikka suomi valittuna asetuksista. Viihde Premium boxi.


JJesseJ
Forum|alt.badge.img
  • Entinen elisalainen
  • tammik. 24, 2022 11:18 ap. UTC

History kanavan teksti näkyy oletuksena viroksi vaikka suomi valittuna asetuksista. Viihde Premium boxi.

No jopas nyt :o Täällä päässä tuli testattua niin näyttäisi Suomea suoltavan tuon kanava tekstitykset. Onko sulla tilanne korjaantunut?


  • Keskustelija
  • tammik. 24, 2022 11:47 ap. UTC

Eipä ole korjaantunut. Ollut näin jo puolisen vuotta.


JJesseJ
Forum|alt.badge.img
  • Entinen elisalainen
  • tammik. 24, 2022 12:42 ip. UTC

Eipä ole korjaantunut. Ollut näin jo puolisen vuotta.

Onpa erikoista. Mitään yleistä ei nyt kyllä pitäisi olla niin suosittelen kyllä nyt tekemään sivun  https://elisa.fi/viihdelaitteet ohjeiden mukaan toimenpiteitä ja etenkin tuo tehdasasetusten palautus kannattaa tehdä


  • Keskustelija
  • helmik. 1, 2022 6:14 ap. UTC

Nollasin tehdasasetukset ja ongelma poistui, mutta palasi, kun vaihdoin Äänet (!) asetuksissa kuulovammaistekstityksen päälle. Eli kyseessä on ärsyttävä bugi, joka ilmenee ilmenee vain History-kanavalla.


Forum|alt.badge.img+21
  • Elisalainen
  • helmik. 1, 2022 1:51 ip. UTC

Nollasin tehdasasetukset ja ongelma poistui, mutta palasi, kun vaihdoin Äänet (!) asetuksissa kuulovammaistekstityksen päälle. Eli kyseessä on ärsyttävä bugi, joka ilmenee ilmenee vain History-kanavalla.

Vein tästä kyselyä eteenpäin, selvitetään tilannetta lisää.


Forum|alt.badge.img+12
  • Elisalainen
  • helmik. 2, 2022 10:16 ap. UTC

Kuulovammaistekstitykselle ei voi tällä hetkellä asettaa kieltä, joten kun tuo on päällä, boksi valitsee ensimmäisen tarjolla olevan kuulovammaistekstityksen mikä on kanavalla tarjolla.

Tekstityksen saa kuitenkin vaihdettua mieleisekseen OK-napilla ja rattaasta. Sieltä löytyy History-kanavalla suomi, ruotsi ja viro.


  • Keskustelija
  • helmik. 2, 2022 11:02 ap. UTC

Tekstityksen saa kuitenkin vaihdettua mieleisekseen OK-napilla ja rattaasta. Sieltä löytyy History-kanavalla suomi, ruotsi ja viro.

Juu, näin joudun aina joka kerta tekemään, kun vaihdan History-kanavalle.


Forum|alt.badge.img+12
  • Elisalainen
  • helmik. 4, 2022 10:07 ap. UTC

Tämä tosiaan on bugi, boksi ei muista tekstitysvalintaa jos raita oli kuulovammaisille. Vika on korjattu ja ja korjaus tulee asiakkaiden saataville tulevissa ohjelmistopäivityksissä.