Olen viimeaikoina huomannut, että talletettujen ohjelmien tekstityksessä Ylen kanavilla tulee ajoittain ihmeellisiä kirjaimia. Usein tätä esiintyy lauseen alussa jos sana alkaa I-kirjaimella. Ylen tekstityshän muodostuu vasta katseluhetkellä eikä sitä ole poltettu ohjelmaan, niinkuin muilla kanavilla on tapana.
Minulla ei ole tarjota aiheesta kuvaa, mutta tätä esiintyy melko säännöllsesti.
Minun silmissä tämä on selvä ötökkä, jota Elisa voisi setviä.