Skip to main content
Vastattu

Handmaid's Tale kausi 5, jakso 7 puuttuvat tekstitykset

  • loka 19, 2022 3:21 ip. UTC
  • 8 kommenttia
  • 175 katselukerrat

hbo nordic puuttuu tekstitys the hand made tale uusimmasta osasta



EDIT 20.10.2022 // muokattu otsikkoa kuvaavammaksi -draakki

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi draakki

Tekstitykset on nyt korjattu manuaalisesti, eli nyt pitäisi pelittää 🙂 automaation toimintaa tai toimimattomuutta ihmetellään vielä lisää jotta voidaan välttyä samanlaiselta ongelmalta jatkossa. Kiitos kun raportoitte tekstityksien puutteesta! 

Katso alkuperäinen viesti

Tämä keskustelu on suljettu kommenteilta. Keskustelua ei enää päivitetä, eivätkä sen tiedot ole välttämättä ajan tasalla.

Etsi samasta aiheesta uudempi keskustelu tai aloita uusi.

8 kommenttia

  • Tulokas
  • loka 19, 2022 4:04 ip. UTC

HBO Nordic Elisa Viihteen kautta.

Selaimet, boxi, Ipad - KAIKISSA sama tilanne:

The Handmaid's tale kausi 5, jakso 7 ei tekstejä 

esim. jaksossa 6 on tekstit, jaksossa 7 ei. 

HBO:lla (JOSSA ON ASIAKASPALVELUA), sanottiin, että heillä on tekstit kunnosa, joten vika on vain sillon kun katsoo Elisa Viihteenk autta HBO Nordicia.



EDIT 20.10.2022 // siirretty täältä osaksi tätä keskustelua -draakki


  • OmaYhteisön luottojäsen
  • loka 19, 2022 4:18 ip. UTC

Voipi ottaa yhteyttä, vaikka heti

https://elisa.fi/asiakaspalvelu/yhteystiedot/

Asiakaspalveluun:

010 190 240 (mpm/pvm)

Numerossa voi tehdä vika / häiriöilmoituksen virka-ajan ulkopuolellakin.

Ympäri vuorokauden, myös viikonloppuisin.

(Kuuntelet vaan nauhoitteen ihan lopuun asti)



EDIT 20.10.2022 // siirretty täältä osaksi tätä keskustelua -draakki


  • Tulokas
  • loka 19, 2022 6:34 ip. UTC

Onko tähän tullut korjausta?


EDIT 20.10.2022 // siirretty täältä osaksi tätä keskustelua -draakki


Forum|alt.badge.img+21
  • Elisalainen
  • loka 20, 2022 7:59 ap. UTC

Korjaus tämän osalta on työn alla 🙂 Kiitos @jepjep666 nostosta!

 


EDIT 20.10.2022 // siirretty täältä osaksi tätä keskustelua -draakki


Forum|alt.badge.img+21
  • Elisalainen
  • loka 20, 2022 8:07 ap. UTC

hbo nordic puuttuu tekstitys the hand made tale uusimmasta osasta

Moi @kartiohyrrä ja tervetuloa OmaYhteisöön!

Tekstitykset on korjauksessa 🙂 Muokkasin samalla otsikkoa hieman kuvaavammaksi tähän keskusteluun.


  • Tulokas
  • loka 20, 2022 3:12 ip. UTC

Millonkahan tekstitys saadaan?


EDIT 20.10.2022 // siirretty täältä osaksi tätä keskustelua -draakki


  • Tulokas
  • loka 20, 2022 3:44 ip. UTC

Joko on korjattu?


draakki
Elisalainen
Forum|alt.badge.img+13
  • Elisalainen
  • Vastaus
  • loka 20, 2022 6:03 ip. UTC

Tekstitykset on nyt korjattu manuaalisesti, eli nyt pitäisi pelittää 🙂 automaation toimintaa tai toimimattomuutta ihmetellään vielä lisää jotta voidaan välttyä samanlaiselta ongelmalta jatkossa. Kiitos kun raportoitte tekstityksien puutteesta!