Skip to main content
Vastaus

Hbo Nordic tekstitykset

  • October 9, 2017
  • 19 kommenttia
  • 2756 katselukerrat

Hei

Onkohan ongelma vaan mun päässä vai muillakin kun ei tunnu hbossa enään oikein tekstitykset synkkaavan.

Viimeisimmät fear the walking dead ollut pahimmat.
Pohdin että onko muilla sama vai onko boksini tosiaan hajoamassa?
Muutenkin hidastunut aivan törkeän paljon eikä oikeen tunnu kaukosäädintäkään tottelevan, omituisia yhteys pätkimisiä yms. Kokeillut tehdasasetuksia mutta eiå sekään auttanut.

Netgem 7700 käytössä siis.

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Anonymous

Heippa! Jaksojen tekstityksen pitäisi olla nyt kunnossa. Pahoittelut meidän puolestamme tästä. 🙂

Tämä keskustelu on suljettu, eikä tätä voi kommentoida.

Kokeile löytyisikö samasta aiheesta toinen tai uudempi keskustelu.
Jos keskustelua tai vastausta ei löytynyt, aloita uusi keskustelu.

HAE KESKUSTELUISTA

19 kommenttia

  • October 9, 2017
Hei

Onkohan ongelma vaan mun päässä vai muillakin kun ei tunnu hbossa enään oikein tekstitykset synkkaavan.

Viimeisimmät fear the walking dead ollut pahimmat.
Pohdin että onko muilla sama vai onko boksini tosiaan hajoamassa?
Muutenkin hidastunut aivan törkeän paljon eikä oikeen tunnu kaukosäädintäkään tottelevan, omituisia yhteys pätkimisiä yms. Kokeillut tehdasasetuksia mutta eiå sekään auttanut.

Netgem 7700 käytössä siis.


Kuulemma Viasatilla vikaa vai miten se meni:) Jokatapauksessa vika ei ole Elisan, joten sitä ei luultavasti kannata/osata korjata.

  • October 10, 2017
Hei

Onkohan ongelma vaan mun päässä vai muillakin kun ei tunnu hbossa enään oikein tekstitykset synkkaavan.

Viimeisimmät fear the walking dead ollut pahimmat.
Pohdin että onko muilla sama vai onko boksini tosiaan hajoamassa?
Muutenkin hidastunut aivan törkeän paljon eikä oikeen tunnu kaukosäädintäkään tottelevan, omituisia yhteys pätkimisiä yms. Kokeillut tehdasasetuksia mutta eiå sekään auttanut.

Netgem 7700 käytössä siis.


Tästä fear of the walking deadin jaksossa on tosiaan vikaa ja tästä on tehty vikailmoitus jakson toimittajalle.
Voidaan tännekin kuittailla, kun korjaus on tullut.

  • Vastaus
  • October 12, 2017
Heippa! Jaksojen tekstityksen pitäisi olla nyt kunnossa. Pahoittelut meidän puolestamme tästä. 🙂

  • October 29, 2017
Ei ole. Nyt on kuva / ääni synk. Aivan päin seiniä fear the walking deadin kausi 3 jakso 15. Myös jakso 13 samalta kaudelta tekstin synkronointi ollut julkaisupäivästä lähtien möngässä eikä vikaa edelleenkään korjattu. Ystäväni ostaa palvelun suoraan HBO nordicilta ja kuva + ääni aina kohdallaan. Myöskään Netflix ei suostu käynnistymään viihteen kautta ja kaatuu joka kerta kun yritän avata jotakin jaksoa. Ja tästä pitäisi vielä maksaa?

Patomiäs
Elisalainen
Forum|alt.badge.img+22
  • Elisalainen
  • November 2, 2017
Nyt pitäisi olla kunnossa, pahoittelut häiriöstä 😞 Tuo Netflix ongelma voi korjautua ihan sillä, jos alustat sisäisen muistin jonka jälkeen palauttelet digiboksille tehdasasetukset. Molemmat löytyy Menu > Asetukset > Asetukset > Lisäasetukset valikosta 🙂 Jos tuo ei auta, niin suosittelen soittamaan asiakaspalveluun 010190240 (mpm/pvm) tarkempaa tutkimista varten 🙂

  • Tulokas
  • January 8, 2019
Hankin eilen Elisa viihteen kautta HBO Nordicin. Katson HBO Nordicia boxin kautta. Nyt tekstit tulet tuplana. Miten saan toisen suomenkielen tekstityksen pois? Muilla samoja ongelmia? Tämä esiintyy game of thrones kausi 7, 1 jaksossa jota nyt katson. Muut kaudet olen muuta kautta katsonut. Joten en tiedä onko ongelma muissa kausissa.

Forum|alt.badge.img+12
  • OmaYhteisön moderaattori
  • January 9, 2019
Kiitos ilmoituksesta, kyseinen jakso korjattu.

  • April 29, 2019

Mitenkäs kun kaukosäätimellä ei pysty valitseen asetus valikko, josta voisi tekstitykset mahdollisesti valita? Mobiililla toimii automaattisesti, mutta boksilta tv:stä katsottuna tekstitykset uupuu enkä saa asetuksia auki?

Patomiäs
Elisalainen
Forum|alt.badge.img+22
  • Elisalainen
  • April 30, 2019
Moro @Neponen ja tervetuloa OmaYhteisöön! 🙂 Tuolta rattaan takaa saa noita jaksokohtaisesti valittua ja Menu > Asetukset kautta saa yleisesti säädettyä preferenssejä valinnoille kielten suhteen 🙂

  • May 6, 2019
Mistähän johtuu että multa puuttuu kokonaan tekstitys monen HBO Nordicin sarjan uusimmista kausista? Tällä hetkellä ainakin Game of Thrones, The Good Fight ja Vikings, Billions (kaks viimeistä kautta). Meinaa hermot mennä...

Ihaa-na
OmaYhteisön moderaattori
Forum|alt.badge.img+10
  • OmaYhteisön moderaattori
  • May 7, 2019
Mistähän johtuu että multa puuttuu kokonaan tekstitys monen HBO Nordicin sarjan uusimmista kausista? Tällä hetkellä ainakin Game of Thrones, The Good Fight ja Vikings, Billions (kaks viimeistä kautta). Meinaa hermot mennä...
Huh, paha kyllä että noin suosittujen sarjojen uusimmista jaksoista puuttuu. Katsotko näitä digiboksin, nettisivujen vai sovelluksen kautta? Onko kaikissa alustoissa samaa ongelmaa? Ja onko ongelmaa ilman esim. chromecastia?

  • September 5, 2019
Hei!

Katsoimme HBO-nordicilta Cloack and dagger sarjaa ja kauden 2 jakso 5 tekstitys on pahasti pielessä ajastuksen suhteen. Jaksoa on täysin mahdoton katsoa, kun tekstitykset tulevat paljon myöhässä ja tuossa ylempänäkin kysyttyyn hammasratas valikkoon ei kaukosäätimelläni pääse ollenkaan, jotta saisin tekstitykset pois päältä kyseisestä jaksosta, häiritsee katsomista todella paljon. Saisitteko asiaa korjattua?

error404
OmaYhteisön moderaattori
Forum|alt.badge.img+11
  • OmaYhteisön moderaattori
  • September 6, 2019
Kiitos ilmoituksesta!

Laitoin tuon Cloack and Daggerin eteenpäin 🙂

  • July 28, 2021

Hei

Muutama päivä sitten julkaistu The Chi:n uusin jakso (K4 J9), niin boxilla katsottaessa ei näy tekstitykset. Alapalkista puuttuu asetukset eli “rattaan” kuva.

Tänään päivällä läppärin selaimella (FF) näkyy ratas ja siellä pystyi tekemään valintoja, mutta silti tekstitykset eivät näkyneet ohjelmassa ja nyt sieltäkin on kadonnut tekstityksen valinnat.


MiikaMoi
  • Entinen elisalainen
  • July 29, 2021

Hei

Muutama päivä sitten julkaistu The Chi:n uusin jakso (K4 J9), niin boxilla katsottaessa ei näy tekstitykset. Alapalkista puuttuu asetukset eli “rattaan” kuva.

Tänään päivällä läppärin selaimella (FF) näkyy ratas ja siellä pystyi tekemään valintoja, mutta silti tekstitykset eivät näkyneet ohjelmassa ja nyt sieltäkin on kadonnut tekstityksen valinnat.

Moi @Herkku ! Tämä The Chi:n (K4 J9) tekstitysongelma onkin meillä tiedossa. Meidän Viihde-tiimi on tästä kysellyt tekstityksiä toimittavalta taholta ja he ovat kertoneet että kyseisen jakson tekstitysten luonti on viivästynyt arviolta ensi viikolle. :disappointed_relieved:  

Tarkistelin itsekin, että tekstit puuttuvat HBO:n omasta HBO Now -sovelluksesta joten lähettäjäpäässä on ollut nyt jotain suurempaa häsmäkkää. Pahoittelut kuitenkin tästä viivästyksestä.


  • July 29, 2021

Ok, kiitos tiedosta. Täytyy sitten vaan odotella niiden valmistumista ja katsella muita sarjoja.


  • August 3, 2021

Hei

Tähän ei näköjään vielä ole tullut korjausta ja ohjelmaan on tullut jo uusi jakso katsottavaksi. Siinä sama ongelma.


  • August 6, 2021

Laitetaas päivitystä tähän eli J 9 ok ja katsottu, mutta nyt odotellaan tekstityksiä J 10. Toivottavasti tämäkin on Viihde-tiimillä tiedossa.


MiikaMoi
  • Entinen elisalainen
  • August 6, 2021

Laitetaas päivitystä tähän eli J 9 ok ja katsottu, mutta nyt odotellaan tekstityksiä J 10. Toivottavasti tämäkin on Viihde-tiimillä tiedossa.

Voihan rähmä. Näyttää olevan nyt jotain huonoa karmaa tuon ohjelman osalta. Tieto on viety eteenpäin Viihde-tiimille ja toivotaan, että tekstitykset saadaan mahdollisimman pian 10. jaksoon. 👍