Skip to main content
Etusivu Etusivu
Vastattu

Ohjelmaoppaan kanavatiedot ruotsiksi

  • lokak. 23, 2025 12:57 ip. UTC
  • 4 kommenttia
  • 234 katselukerrat
Forum|alt.badge.img+1

Löytyy Elisan kaapeli TV. 
Kun asetan TV:n kielen englanniksi niin ylen kanavien ohjelmaoppaan tiedot näkyvät ruotsiksi. Kun valittuna on Suomen kieli niin ei ole sitä ongelmaa. 
Voiko asialle tehdä mitään Elisan puolelta? Joku muukin tätä joskus tiedustellut mitä ei selvinnyt saatiinko asia ratkaistua.

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi Burnett

Tutkimusten jälkeen on todettava, että me emme voi vaikuttaa tähän. Vastaanotin valitsee oman logiikkansa mukaan EPG:n kielen, jos tarjolla on useampi vaihtoehto. LG-merkkiset televisiot näyttävät valitsevan suomen sijasta ruotsin, jos käyttöliittymän kieli on englanti.

Katso alkuperäinen viesti

4 kommenttia

Burnett
OmaYhteisön moderaattori
Forum|alt.badge.img+19
  • BurnettOmaYhteisön moderaattori
  • OmaYhteisön moderaattori
  • lokak. 27, 2025 6:55 ap. UTC

Ilmeisesti LG:n telkkari kyseessä? Tästä on ollut aiemmin puhetta: 

Oma muistikuvani on se, että kyseessä on ominaisuus tiettyjen laitemerkkien kanssa. 🤔

Forum|alt.badge.img+1
  • Touni
  • Keskustelun aloittaja
  • Kommentaattori
  • lokak. 28, 2025 9:40 ap. UTC

Ilmeisesti LG:n telkkari kyseessä? Tästä on ollut aiemmin puhetta: 

Oma muistikuvani on se, että kyseessä on ominaisuus tiettyjen laitemerkkien kanssa. 🤔

Joo kyllä LG. Kyselin heiltä ja LG:n vastaus oli että ota yhteys palveluntarjoajaan. Ei ole kuulemma Tv:ssä vika 😅

eepuska
OmaYhteisön moderaattori
Forum|alt.badge.img+14
  • eepuskaOmaYhteisön moderaattori
  • OmaYhteisön moderaattori
  • lokak. 30, 2025 10:49 ap. UTC

Joo kyllä LG. Kyselin heiltä ja LG:n vastaus oli että ota yhteys palveluntarjoajaan. Ei ole kuulemma Tv:ssä vika 😅


No jopas nyt! 🤔 Laitoin tästä kyselyä meidän tekniikan puolelle, että voidaanko jotenkin vaikuttaa tähän asiaan ja onko tuo kielivalinta meistä kiinni.
Palataan heti tähän keskusteluun kun saadaan jotain lisätietoja!😊​​​​​​

Burnett
OmaYhteisön moderaattori
Forum|alt.badge.img+19
  • BurnettOmaYhteisön moderaattori
  • OmaYhteisön moderaattori
  • Vastaus
  • marrask. 18, 2025 12:36 ip. UTC

Tutkimusten jälkeen on todettava, että me emme voi vaikuttaa tähän. Vastaanotin valitsee oman logiikkansa mukaan EPG:n kielen, jos tarjolla on useampi vaihtoehto. LG-merkkiset televisiot näyttävät valitsevan suomen sijasta ruotsin, jos käyttöliittymän kieli on englanti.

    Netin vianselvitys OmaElisassa

    OmaYhteisö-käyttöehdotAccessibility statement