Skip to main content

Suomenkielinen tekstitys

  • October 26, 2022
  • 1 kommentti
  • 260 katselukerrat

Forum|alt.badge.img+3

Tästä jo toisessa viestiketjussa mutta miksei kaikissa suomalaisissa Elisa Viihteen uusissa  sarjoissa/elokuvissa  vaihtoehtona oleva suomenkielinen tekstitys toimi kunnolla? Nyt esim. uutuuselokuvassa Pohjolan Satoa englannin ja ruotsinkieliset tekstit toimii, suomi ei vaikka on vaihtoehtona, samoin esim. Mies joka kuoli-sarjassa ainoana vaihtoehtona suomenkielinen tekstitys mutta eipä näy. Taitaa olla Sijainen-sarja ainoa uutuus missä suomenkielinen teksti toimii.. Saisiko näitä vikoja kuntoon, kiitoksia! 

October 27, 2022

Moikka!

 

Tästä palautetta tosiaan viety eteenpäin 😊 En nyt osaa varmuudella sanoa miksi tilanne tällä hetkellä on tämä.

Tämä keskustelu on suljettu, eikä tätä voi kommentoida.

Kokeile löytyisikö samasta aiheesta toinen tai uudempi keskustelu.
Jos keskustelua tai vastausta ei löytynyt, aloita uusi keskustelu.

HAE KESKUSTELUISTA

1 kommentti

Lautturi
Forum|alt.badge.img+12
  • Superstara
  • October 27, 2022

Moikka!

 

Tästä palautetta tosiaan viety eteenpäin 😊 En nyt osaa varmuudella sanoa miksi tilanne tällä hetkellä on tämä.