Vastattu

CMore tekstitys digiboxin kanavilla

  • 12 elokuu 2020
  • 9 kommenttia
  • 443 katselukerrat

Hei, 

voiko CMore kanavien tekstityksen kokoa säätää jotenkin? Tällä hetkellä kanavien tekstitys on huomattavan suurikokoista, ja koska se on vielä mustalla taustalla, peittää se suuren alan kuvasta.

 

Muiden kanavien teksitys on huomattavasti pienempää.  
 

Katsottaessa cmoren ohjelmia digiboxin aplikaation kautta teksi on sopivan pientä ja ilman mustaa taustaa.  

 

Käytössä Elisa Viihde Premium

icon

Vastauksen tähän kysymykseen jakoi JV0600 12 elokuu 2020, 12:26

C More käyttää jostain käsittämättömästä syystä myös HD-kanavillaan vieläkin tekstitv-tekstitystä, siksi ne tekstit ovat mustalla taustalla ja isolla kirjainkoolla eikä niitä siksi pysty operaattorikaan muuttamaan. Vrt. V Film-kanavat jotka käyttää V Film Familyä lukuunottamatta DVB-tekstejä jotka ovat huomattavasti paremmat, tuo V Film Family on edelleen SD-formaatissa eikä siis HD-kanava toisinkuin muut V Film-kanavat.

 

Tuo ei siis ole Elisan tai Elisa Viihteen digiboksin vika vaan vika on C Moressa, sama juttu on vaikka tallentaisit kaapelidigiboksilla, niin C Moren tekstitykset on surkeita verrattuna V Film-kanaviin. Eli myös kaapelipuolella ne käyttää HD-kanavissaankin tekstitv-tekstejä eikä DVB-tekstejä.

Katso alkuperäinen viesti

9 kommenttia

Käyttäjätaso 4
Kunniamerkki

Moro @mika123 tervetuloa OmaYhteisöön.

Ikävä kyllä ei ainakaan vielä taida olla mahdollista tekstityksen kokoa säätää :s

Nykyisellään tuo tekstitys tekee kanavista lähes katselukelvottomat. Saahan tekstit sentään kokonaan pois, mutta onko tähän jokin tekninen syy miksi tekstitys on noin huono vain cmoren kanavilla?

Käyttäjätaso 5
Kunniamerkki

C More käyttää jostain käsittämättömästä syystä myös HD-kanavillaan vieläkin tekstitv-tekstitystä, siksi ne tekstit ovat mustalla taustalla ja isolla kirjainkoolla eikä niitä siksi pysty operaattorikaan muuttamaan. Vrt. V Film-kanavat jotka käyttää V Film Familyä lukuunottamatta DVB-tekstejä jotka ovat huomattavasti paremmat, tuo V Film Family on edelleen SD-formaatissa eikä siis HD-kanava toisinkuin muut V Film-kanavat.

 

Tuo ei siis ole Elisan tai Elisa Viihteen digiboksin vika vaan vika on C Moressa, sama juttu on vaikka tallentaisit kaapelidigiboksilla, niin C Moren tekstitykset on surkeita verrattuna V Film-kanaviin. Eli myös kaapelipuolella ne käyttää HD-kanavissaankin tekstitv-tekstejä eikä DVB-tekstejä.

Kysyin vielä asiaa cmoren asiakaspalvelusta, ja tässä suora lainaus vastauksesta, jos joku asiaa vielä miettii: 

“tekstitv-tekstityksen käyttäminen on brändin / konsernitason päätös, emmekä siihen voi suoraan vaikuttaa. Samaa teknikkaan käytetään siis koko pohjoismaissa. Päätöksen taustalla on mm. se, että teksitv-teksityksien tekniikka on erittäin toimintavarmaa.”

 

Jo pitkän aikaa CMoren leffakanavilla tekstit eivät tule synkassa puheen kanssa, oletteko huomanneet? Eli tekstit ilmestyvät ruutuun jopa 3 sekuntia ennen repliikkiä. Miten tuon voi korjata?

Käyttäjätaso 5

Jo pitkän aikaa CMoren leffakanavilla tekstit eivät tule synkassa puheen kanssa, oletteko huomanneet? Eli tekstit ilmestyvät ruutuun jopa 3 sekuntia ennen repliikkiä. Miten tuon voi korjata?

Olisiko sinulla jotain esimerkkikanavaa tai -elokuvaa jossa näin on käynyt? Onko kyseessä suomenkieliset tekstitykset? 🤔

Jo pitkän aikaa CMoren leffakanavilla tekstit eivät tule synkassa puheen kanssa, oletteko huomanneet? Eli tekstit ilmestyvät ruutuun jopa 3 sekuntia ennen repliikkiä. Miten tuon voi korjata?

Olisiko sinulla jotain esimerkkikanavaa tai -elokuvaa jossa näin on käynyt? Onko kyseessä suomenkieliset tekstitykset? 🤔

 

Moi, kyseessä ei ainostaan suomenkieliset tekstit vaan mm. myös ruotsinkieliset. Teksti tulee sen 3 sekuntia ennen repliikkejä. Kyseessä erityisesti CMore Stars. Ongelmaa on yhä.

Jo pitkän aikaa CMoren leffakanavilla tekstit eivät tule synkassa puheen kanssa, oletteko huomanneet? Eli tekstit ilmestyvät ruutuun jopa 3 sekuntia ennen repliikkiä. Miten tuon voi korjata?

Olisiko sinulla jotain esimerkkikanavaa tai -elokuvaa jossa näin on käynyt? Onko kyseessä suomenkieliset tekstitykset? 🤔

… ja ongelma näyttäisi tosiaan olevan vain CMore Stars -kanavalla.

Käyttäjätaso 5

Jo pitkän aikaa CMoren leffakanavilla tekstit eivät tule synkassa puheen kanssa, oletteko huomanneet? Eli tekstit ilmestyvät ruutuun jopa 3 sekuntia ennen repliikkiä. Miten tuon voi korjata?

Olisiko sinulla jotain esimerkkikanavaa tai -elokuvaa jossa näin on käynyt? Onko kyseessä suomenkieliset tekstitykset? 🤔

… ja ongelma näyttäisi tosiaan olevan vain CMore Stars -kanavalla.

Okei aivan. Kiitos lisätiedoista. Olisiko sinulla jotain esimerkkielokuvaa / sarjaa missä tämän etenkin huomasi? Selvitetään tätä ongelmaa tottakai tarkemmin. 🔍

Osallistu keskusteluun